Legal

Terms of Service

The rules for buying and using Klaara.

1. What these terms cover

Klaara is a Mac app that turns YouTube videos into summaries with chapters, using your own AI API key. It is made by RiCharge GbR ("we", "us"), Steibisberger Weg 20, 88239 Wangen im Allgäu, Germany. These terms apply to the app and to this website. You need to be at least 16 to use Klaara.

2. Buying Klaara

Seller

You buy your license from Lemon Squeezy, our merchant of record. Lemon Squeezy is the seller: it takes your payment, charges and pays sales tax, and issues your receipt. Its own terms apply to the purchase.

Price

Klaara costs €19 once, as shown at checkout. There is no subscription. Your first 3 summaries work without a license.

Refunds

All sales are final, and we don't offer refunds. Try the 3 free summaries before you buy. This doesn't limit any rights you have by law.

3. Your license

We grant you a non-exclusive right, with no end date, to use Klaara on up to 3 Macs at a time, for personal or business purposes. You can move the license by deactivating it on one Mac in the app's settings and activating it on another.

You may not:

  • Resell your license or share your license key with others
  • Bypass the license check or the limit on free summaries
  • Reverse engineer the app, except where the law allows it

4. Updates

All updates are free. Klaara depends on YouTube, your AI provider, macOS and the open-source caption tool yt-dlp, and any of them can change without notice. We fix what we can, but we can't promise that every feature keeps working on every future system, or that we will release updates forever. Your statutory right to updates that keep the app in the agreed condition is not affected.

5. What you need, and what it costs

Klaara needs macOS 14 or later on Apple silicon, an internet connection, and your own API key from Anthropic, OpenAI, xAI or Google. That provider bills you directly under its own terms, and we receive none of that money. The costs we show are estimates. Your provider's actual bill can differ.

6. Videos and results

Klaara reads the captions of videos you choose. You are responsible for following YouTube's terms and for respecting the rights of the people who made those videos. We claim no rights in your summaries and notes, but the copyright in the original video stays with its owner.

Summaries are written by AI and can contain mistakes or leave things out. Check anything important against the video before you rely on it. Your summaries exist only on your Mac, so back them up if they matter to you.

7. Warranty and liability

The statutory warranty rules apply.

We are liable without limit for intent and gross negligence, for injury to life, body or health, under the German Product Liability Act, and for any guarantee we have given.

For slight negligence we are liable only if we breach an essential contractual obligation, meaning one that makes proper performance of the contract possible and that you may rely on. In that case our liability is limited to the damage that is typical and foreseeable for this kind of contract. Otherwise we are not liable for slight negligence. These limits also apply to our employees and agents.

8. Changes to these terms

We may change these terms for future purchases. The terms in force when you bought your license keep applying to it unless you agree to new ones.

9. Governing law and disputes

German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. If you are a consumer, this does not take away the protection of mandatory law in the country where you live. If you are a merchant, the courts of Ravensburg, Germany, have exclusive jurisdiction.

We are not obliged or willing to take part in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board. If part of these terms is invalid, the rest stays in force.

10. Contact

Questions about these terms:

Emailklaara@klatterico.de
PostalRiCharge GbR, Steibisberger Weg 20, 88239 Wangen im Allgäu, Germany

Last updated: November 7, 2026